Pet Shop Boys - Bilingual: Further Listening 1995-1997 2CD

KDO: Legenda taneční a elektropopové hudby. Britské duo proslulo už koncem osmdesátých let, kdy vydalo první alba Please (1986) a Actually (1987) s hity jako It''s A Sin, West End Girls, Rent nebo Suburbia. Pet Shop Boys patří k nejvlivnějším anglickým skupinám konce dvacátého století, k jejich odkazu se hlásí celá řada hudebníků. Spolupracovali s Davidem Bowiem, Robbie Williamsem, Kylie Minogue, Blur, Lizou Minnelli nebo Dusty Springfield, byli součástí úspěšného projektu Electronic. Jejich předností byly chytré texty, v nichž se nikdy nevyhýbali sociálním tématům. Pánové Neil Tennant a Chris Lowe dodnes prodali na 50 milionů desek, obdrželi řadu ocenění včetně Brit Awards za celoživotní přínos a několikrát byli nominováni na Grammy. CO: Synthipopová dvojice Pet Shop Boys se v rámci katalogové kampaně Catalogue: 1985-2012 vrací ke všem studiovým albům vydaným na značce Parlophone. Definitivní edice každé desky nabízí nově zremasterovaný původní obsah rozšířený o bonusové nahrávky, alternativní a remixové verze i demosnímky, které vznikly v období nahrávání alba. Každou položku kampaně pečlivě redigovali samotní hudebníci. Zájemce v nových verzích nalezne raritní archivní fotografie i komentáře obou členů k jednotlivým písním. Deska Bilingual ze září 1996 je šestou studiovou deskou skupiny. Duo nahrávku pořídilo poté, co absolvovalo turné po Jižní Americe, proto je deska výrazně obvlivněna právě latinsko-americkými rytmy. Několik skladeb je dokonce opatřeno bilingním textem, zčásti jsou anglické a zčásti portugalské nebo španělské. Bilingual je nyní v remasterované podobě k dispozici v rozšířené verzi na 2CD a rovněž na LP. CD 1 1. Discoteca (2018 Remastered Version) [4:36] 2. Bilingual (2018 Remastered Version) [3:48] 3. Metamorphosis (2018 Remastered Version) [4:03] 4. Electricity (2018 Remastered Version) [4:58] 5. Se A Vida É (2018 Remastered Version) [4:01] 6. It Always Comes As A Surprise (2018 Remastered Version) [6:07] 7. A Red Letter Day (2018 Remastered Version) [5:09] 8. Up Against It (2018 Remastered Version) [4:16] 9. The Survivors (2018 Remastered Version) [4:30] 10. Before (2018 Remastered Version) [4:32] 11. To Step Aside (2018 Remastered Version) [3:48] 12. Saturday Night Forever (2018 Remastered Version) [3:58] CD 2 1. Paninaro ''95 (2018 Remastered Version) [4:11] 2. In The Night (1995 Version) [2018 Remastered Version] [4:18] 3. The Truck Driver And His Mate (2018 Remastered Version) [3:33] 4. Hit And Miss (2018 Remastered Version) [4:07] 5. How I Learned To Hate Rock ''n'' Roll (2018 Remastered Version) [4:38] 6. Betrayed (2018 Remastered Version) [5:20] 7. Delusions Of Grandeur (2018 Remastered Version) [5:04] 8. Discoteca (Single Version) [2018 Remastered Version] [5:14] 9. The Calm Before The Storm (2018 Remastered Version) [2:48] 10. Discoteca (New Version) [2018 Remastered Version] [3:47] 11. The Boy Who Couldn''t Keep His Clothes On (2018 Remastered Version) [6:09] 12. A Red Letter Day (Expanded Single Version) [2018 Remastered Version] [5:36] 13. The View From Your Balcony (2018 Remastered Version) [3:44] 14. Disco Potential (2018 Remastered Version) [4:07] 15. Somewhere (Extended Mix) [2018 Remastered Version] [10:55].