Deň D a hodina H pre všetkých fanúšikov Applu je konečne tu! Tim Cook a jeho tím totiž predstavil novýApple iPhone 12 Mini, ktorý sa inšpiruje u iPhone 5 svojim hranatejším dizajnom. Prináša fantastický výkon vďaka procesoru Apple A14 Bionic aj nádherné zobrazenie od kraja k okraju na patentovanom displeji Super Retina XDR s OLED technológiou a rozlíšením 2 340 x 1 080. Výrazne lepšie sú tiež fotoaparáty s podporounatáčania 4K HDR videí vo filmovej kvalite Dolby Vision. iPhone 12 Mini zaujme aj svojimi kompaktnými rozmermi 13,2 x 6,4 x 0,74 cma nízkou hmotnosťou 133 g, keďže ide o najtenší a najľahší 5G telefón na svete. Veľkou výhodou je aj podpora nanoSIM i eSIM. Zásadná zmena spočíva v zabudovaní čipu SIM karty priamo do iPhonu, na ktorý nahráte virtuálny SIM profil. S podporou eSIM takodpadá nutnosť vkladania fyzickej SIM karty priamo do príslušného slotu. Nový iPhone navyše prináša aj novinku v bezdrôtovom Qi nabíjaní, ktoré prebieha za pomoci technológie MagSafe. Apple ale vylepšoval aj na ďalších frontoch! Prekvapivá je totiž aj zvýšená odolnosť proti prachu a vode s certifikáciou IP68, takže iPhone 12 Mini vydrží v 6m hĺbke po dobu 30 minút bez akéhokoľvek poškodenia. Nasadenie technológie Gorilla Glass Ceramic Shield sľubuje až 4krát vyššiu odolnosť pri pádoch, k čomu napomáha špičková konštrukcia z leteckého hliníka s prímesou zinku. Super Retina XDR Nový iPhone 12 Mini je vybavený 5,4" Super Retina XDR displejom, ktorý ponúka jemné rozlíšenie 2 340 x 1 080 px s jemnosťou476 PPI. Medzi jeho kľúčové vlastnosti patrí ajpodpora HDR10+ a Dolby Vision, maximálny jas 625 nitov (v HDR až 1 200),60Hz obnovovacia frekvencia alebo ohromný kontrastný pomer 2 000 000 : 1. Inovatívna technológia True Tone zaručí okamžitú reakciu a fantastický vizuálny vnem. Podpora prehrávania Dolby Vision a HDR10+ poteší hlavne filmových a seriálových fanúšikov. S Dolby Vision sa dostanete do 12bitovej farebnej hĺbky a pocítite mastering obrazu pre väčší jasový rozsah. Užite si film či seriál naplno, pretože vás obraz vtiahne priamo do deja. Hmatová odozva Haptic Touch vám pomôže dostať sa k najdôležitejším funkciám cez kontextové ponuky a skratky a dáva vám spätnú väzbu v podobe jemných vibrácií. Celú čelnú stranu chráni špeciálne vyvinuté sklo Gorilla Glass Ceramic Shield s hrúbkou 0,4 mm až 2,0 mm. Toto ochranné sklíčko sa vyrábaprimiešaním nanokeramických kryštálov do skla, čo má za následok až 4násobnú odolnosť proti poškodeniu pri páde. Omračujúci výkon Apple A14 Bionic je najrýchlejším čipom vo svete telefónov, ktorý je až o 40 % výkonnejší ako jeho predchodca A13 Bionic. Špičkový výkon iPhonu 12 Mini tkvie vo2 výkonnostných jadrách Firestorm s taktom 3,01 GHz. Ďalšie 4 úsporné 1,8GHz jadrá Icestorm navyše odoberajú až o 25 % menej energie než predchádzajúci model. So 6 jadrami,4GB RAM a 64GB ROM typu NVMe je spustenie aplikácií, hranie hier a fotenie neskutočne rýchle a plynulé. K tomu dopomôže tiež vyladený operačný systém iOS 14.1, bez ktorého by to nebolo zariadenie značky Apple. Do bodky premyslený iOS je plný skratiek, ktoré vám uľahčia každú operáciu, či už budete robiť čokoľvek. iOS 14.1 mánové widgety, ponúka špičkovú optimalizáciu, bezkonkurenčnú zbierku aplikácií a intuitívnu previazanosť s celým ekosystémom Apple. Až 30 % vylepšenie grafického výkonu oproti svojmu priamemu predchodcovi sa dočkal tiež integrovaný 4jadrový čip A14 Bionic GPU s taktovacou frekvenciou 1,8 GHz (v Turbo-Boost 3,01 GHz), čo sa prejaví pri zložitých grafických úkonoch, ako je streamovanie videa či hranie online hier. Pomyselnou čerešničkou na torte je ako obvykle tradičná NPU spoločnosti Apple – Neural Engine. Tento 16jadrový neurálny procesor zvládne spracovať neuveriteľných11 biliónov operácií za sekundu. Jeho strojové učenie je 2x rýchlejšie a výpočty vykonáva až 10krát rýchlejšie, vďaka čomu funguje Dolby Vision absolútne spoľahlivo a tiež sa vám nikdy nestane, že by sa vám iPhone 12 Mini zasekol. Profesionálna fotosoustava Pre telefón iPhone 12 Mini si Apple pripravil duálny fotoaparát s vylepšenou optikou, ktorý sa nezľakne ani prílišného svetla či čiernočiernej tmy. Sústava 2 objektívov pre bežné a ultraširokouhlé zábery dokáže pokryť veľa fotografických disciplín –portréty, krajina, architektúra, šport, príroda, makrofotografie a ďalšie. S podporou umelej inteligencie procesora A14 Bionic vytvoríte vždy ostré a jasné zábery s precíznym podaním farieb. Hlavný širokouhlý objektív sa pýši svetelnosťou f/1,6, optickou aj elektronickou stabilizáciou obrazua 7členným objektívom. Ultraširokouhlý 5členný fotoaparátpotom vyniká clonou f/2,4 a 120° zorným poľom pre fotenie architektúry, krajiny či davu ľudí. Apple výrazne vylepšil aj predný fotoaparát, ktorý má 12Mpx rozlíšenie a clonu f/2,2. Vhod príde aj inteligentné zaostrovanie 1 prstom s technológiou Focus Pixels.Selfie kamera s 12Mpx rozlíšením prináša veľa zaujímavých noviniek, ako je Deep Fusion, Smart HDR 3, nahrávanie v Dolby Vision a mnoho ďalšieho. Nájdete využitie nielen pri odomknutí skrze funkciu FaceID, ale aj pri komunikácii s priateľmi cez FaceTime, ktorú oživíte napríklad svoju premenou v Animoji. Nočný režim a funkcia Deep Fusion Nárast kvality snímok je znateľný aj za zníženého osvetlenia vďaka funkcii Deep Fusion, ktorá pri strednom alebo slabom svetle analyzuje rôzne expozície a vykreslí aj tie najmenšie detaily, ako je textúra dreva, látky alebo krídla hmyzu.Nočný režim sa automaticky zapne podľa expozície a nová kamera zachytí až o 27 % viac svetla nielen pri fotení, ale aj počas natáčania videí. Dramaticky ladené zábery v mesačnom svetle, ktoré sa predtým nedali zaobstarať, teraz vychádzajú oveľa ostrejšie a s nádherne sýtymi farbami. Počas Nočnéhorežimu je navyše možné spustiť ajčasozber, čím vykúzlite fantastické zábery nočnej oblohy. S iPhonom až na Hollywoodsky chodník slávy iPhone 12 je 1. radom iPhonov s podporou záznamu videa vo filmovej kvalite Dolby Vision. Gradingom do Dolby Vision prechádza až hotový film pri postprodukcii. Je to časovo náročný proces, ktorý prebieha v strižniach na profesionálnych počítačoch. Apple sa však rozhodol poskytnúť Dolby Vision aj bežným užívateľom či amatérskym tvorcom. Všetky svojevideá môžete upravovať priamo na iPhone v aplikáciách Fotky, iMovie či Clips alebo na Macu vo Final Cutu Pro. Vďaka podpore Dolby Vision dosiahnete dych vyrážajúcich výsledkov, ktoré znesú porovnanie aj s poprednými hollywoodskymi filmami. Ultrarýchle pripojenie 5G Vďaka 5G dokáže iPhone 12 Mini spracovať ešte väčší objem dát pre bezproblémové a bleskurýchle pripojenie k internetu. Na svojich cestách tak pohodlne stiahnete veľké súbory alebo nastreamujete HDR filmy a videá vo vysokej kvalite a bez akéhokoľvek zadrhávania. Keďže iPhone 12 Mini podporuje viac 5G pásiem ako je u smartphonov bežné, pripojí sa k 5G sieti úplne všade. Strhujúca rýchlosť navyše otvára priestor pre budúce funkcie a aplikácie. Spoľahlivá technológia MagSafe Vďaka nabíjačke MagSafe a dômyselne rozvrhnutej sústave magnetov na zadnej strane ponúka iPhone 12 Mini mimoriadnu rýchlosť a spoľahlivosť pri bezdrôtovom nabíjaníQi. Jednotlivé kúsky k sebe magneticky priľnú a dokonale tak držia pohromade. Magnety sa zakaždým správne zarovnajú, a preto sa môžete tešiť na spoľahlivé nasadenie všetkých doplnkov abezdrôtové nabíjanie s maximálnym výkonom až 12 W. Nižšia uhlíková stopa Úspora emisií spoločnosti Apple pri výrobe iPhone 12 Mini vyjde rovnako, ako by z ciest zmizlo 450 000 áut ročne. U všetkých nových iPhonov odobral Apple napájací adaptér a slúchadlá z balenia. Podľa ich štatistík toto príslušenstvo najčastejšie končí v šuplíku a po čase tvorí zbytočný elektroodpad. Namiesto toho Apple pribalil rýchlonabíjací USB-C/Lightning kábel, ktorý väčšina ľudí využije. Každá škatuľka je vďaka tomu podstatne menšia, tým pádom sa ich zmestí viac do jednej zásielky. Tým sa samozrejme zníži množstvo spotrebovaného paliva a emisií CO2. Apple tiež spolupracuje so svojimi výrobnými partnermi na prechode na obnoviteľnú energiu. Celkovo tak obmedzuje emisie oxidu uhličitého o viac ako 2 milióny ton ročne. Hlavné prednosti
- iPhone 12 Mini je vlajková loď spoločnosti Apple, ktorá vyniká spojením špičkového výkonu, nových technológií, širokej výbavy a fantastického dizajnu
- Operačný systém iOS 14 prináša nový, príjemnejší vzhľad, množstvo praktických vychytávok a vylepšenú ochranu vášho súkromia
- S novým procesorom A14 Bionic, 4GB RAM a 64GB ROM typu NVMe je spustenie aplikácií, hranie hier a fotenie neskutočne rýchle a plynulé
- 6jadrový procesor A14 Bionic s taktovacou frekvenciou až 3,01 GHz ponúka strhujúci výkon, pokročilé strojové učenie a skvelý power management
- Vstavaný 16jadrový neurálny procesor (NPU) zvládne spracovať neuveriteľných 11 biliónov operácií za sekundu
- Až 30 % vylepšenie grafického výkonu oproti svojmu priamemu predchodcovi vďaka integrovanému 4jadrovému čipu A14 Bionic GPU s taktovacou frekvenciou až 3,01 GHz
- Podpora extrémne rýchleho mobilného internetu 5G pre okamžitý prístup k obľúbenému obsahu
- Najtenší a najľahší 5G telefón na svete vďaka svojim kompaktným rozmerom 13,2 x 6,4 x 0,74 cm a nízkej hmotnosti 133 g
- Skutočne rýchla Wi-Fi 6 (802.11ax) sťahuje dáta až o 38 % rýchlejšie než predchádzajúci štandard 802.11ac
- 5,4" OLED Super Retina XDR displej s hustotou 476 PPI a rozlíšením 2340 x 1080 px
- Displej poteší všetkých kinematografických nadšencov podporou technológií HDR10+ a Dolby Vision
- Perfektné farby a obrí kontrast 2 000 000 : 1 poteší každé bystré oko pozorovateľa
- Inovatívna technológia True Tone zaručí okamžitú reakciu a fantastický vizuálny vnem
- Hmatová odozva Haptic Touch vám dáva spätnú väzbu v podobe jemných vibrácií a pomôže vám sa dostať k najdôležitejším funkciám iPhonu
- Jedinečný duálny fotoaparát sa skladá z širokouhlého a ultraširokouhlého objektívu s rozlíšením 12 + 12 MPx
- Zadná fotosoustava dokáže pokryť veľa fotografických disciplín – portréty, krajina, architektúra, šport, príroda, makrofotografia a ďalšie
- Naozaj náročných užívateľov zaujme podpora záznamu vo filmovej kvalite Dolby Vision so širokými možnosťami úpravy
- Skvele ostré snímky aj za zhoršených svetelných podmienok vďaka integrácii Deep Fusion a Nočnému režimu
- Vyladený Nočný režim sa automaticky zapne sám podľa expozície a slúži na obstaranie výnimočne ostrých fotiek bez šumu a bez použitia blesku
- Počas Nočného režimu je navyše možné spustiť aj časozber, čím vykúzlite fantastické zábery nočnej oblohy
- Utraširokoúhlý 12Mpx objektív so 120° zorným poľom vám zariadi, že vám už pri fotení nič neunikne
- Optická aj elektronická stabilizácia obrazu zaistí perfektne ostré snímky za každých podmienok
- 12Mpx selfie kamera ponúka portrétny režim s vyspelým efektom bokeh, rôzne varianty nasvietenia, Smart HDR 3 a Deep Fusion
- Vhod príde aj inteligentné zaostrovanie 1 prstom s technológiou Focus Pixels
- Všetkými kamerami môžete natáčať strhujúce 4K videá pri 60 fps s možnosťou okamžitej editácie
- Skvelé zabezpečenie zaistené spoľahlivým Face ID, ktoré sa dokáže prispôsobovať zmenám vášho vzhľadu a nepotrebuje nikam ukladať vaše fotografie
- Priestorový zvuk Dolby Atmos vám zaistí skvelý audio zážitok pri každej príležitosti
- 20W rýchlonabíjanie dokáže iPhone 12 Mini nabiť z 0 na 50 % za 30 minút
- Technológia MagSafe predstavuje 12W bezdrôtové nabíjanie podľa Qi štandardu, ktoré prináša vyššiu rýchlosť a tiež spoľahlivosť vďaka lepšiemu rozvrhnutiu magnetov
- Krytie proti vode IP68 garantuje vysokú odolnosť telefónu proti vode a prachu – certifikovaný pre ponor až 6 m po dobu 30 minút
- Prelomové ochranné sklo Ceramic Shield obohatené o nanokeramické kryštály, ktoré spoľahlivo ochráni displej pred pádmi a poškriabaním
- Apple u všetkých nových iPhonov odobral napájací adaptér a slúchadlá z balenia – táto ročná úspora emisií vyjde rovnako, ako keby zmizlo z ciest 450 000 áut
- Vďaka podpore NFC môžete platobnú kartu nechať doma a platiť týmto šikovným telefónom v obchode či v reštaurácii
- Dual SIM (nano + eSIM) – ľahko skĺbite osobný aj pracovný život do jedného telefónu
- S podporou eSIM odpadá nutnosť vkladania fyzickej SIM karty priamo do príslušného slotu vďaka zabudovanému čipu SIM – stačí vám nahrať iba virtuálny SIM profil a môžete volať
Špecifikácie
- Značka: Apple
- Model: iPhone 12 Mini
- Určenie: chytrý telefón / smartphone
Displej
- Displej: Super Retina XDR
- Technológia: OLED
- Uhlopriečka displeja: 5,4" (13,71 cm)
- Pomer obrazovky k telu: 85,1 %
- Pomer strán: 19,5 : 9
- Rozlíšenie displeja: 2340 x 1080 px
- Maximálna obnovovacia frekvencia: 60 Hz
- Jemnosť: 476 PPI
- Typická svietivosť: 625 nits
- Maximálna svietivosť: 1200 nits
- Počet farieb: 16 mil.
- Kontrastný pomer: 2 000 000 : 1
- WCG: Áno (P3)
- Dolby Vision: Áno
- True-Tone: Áno
- Haptic Touch: Áno
- 3D Touch displej: Nie
- Zobrazovanie s vysokým dynamickým rozsahom: HDR10+
- Materiál rámčeka: hliník
Odolnosť displeja
- Ochrana: Gorilla Glass Ceramic Shield
- Materiál: keramické sklo odolné proti poškriabaniu, oleofóbny povlak
- Hustota keramického skla: 2,39 g/cm3
- Hrúbka keramického skla: 0,4 mm až 2,0 mm
- Youngov modul: 69,3 GPa
- Modul pružnosti v šmyku: 28,5 GPa
- Tvrdosť podľa Vickersa (pri zaťažení 200 g): až 649 kgf /mm²
- Odolnosť proti lomu: 0,66 MPa mm½
- Maximálna hodnota tlaku: 443 newtonov
Softvér
- Operačný systém: Apple iOS 14.1
Hardvér
- Chipset: Apple A14 Bionic
- Litografia: 5 nm
- Inštrukčná sada: ARMv8-A64 (64 bit)
- Dátová šírka: 64-bit
- Počet jadier: 2x 3,01GHz Firestorm + 4x 1,8GHz Icestorm
- Počet vlákien: 6x
- L2 Cache: 4 MB
- Šifrovanie AES-NI: Áno
Grafický procesor
- GPU: Apple A14
- Litografia GPU: 5 nm
- Frekvencia GPU: 1,8 GHz
- Turbo-Boost frekvencia: 3,01 GHz
- Počet jadier GPU: 4x
- Podpora API: OpenGL ES 3.2, Vulkan 1.0, OpenCL 2.0, DirectX 11
Neurálny procesor (NPU)
- Názov: Apple Neural Engine
- Počet jadier: 16x
- Počet operácií za sekundu: 11,8 biliónov operácií
RAM
- Typ RAM: LPDDR4X
- Veľkosť RAM: 4 GB
- Frekvencia RAM: 2750 MHz
Úložisko
- Typ úložiska: NVMe
- Veľkosť úložiska: 64 GB
- Maximálna rýchlosť sekvenčného čítania / zápisu: 1 200 MB
- Slot pre pamäťové karty: Nie
Fotosústava
- Typ snímača: CMOS (zadný fotoaparát), CMOS BSI (predný fotoaparát)
- Počet objektívov zadného fotoaparátu: 2
- Zadná videokamera: Áno
- Počet objektívov predného fotoaparátu: 1
- Predná videokamera: Áno
- Maximálne rozlíšenie videa: 4K @ 60 fps (3840 x 2160 px)
- Maximálne rozlíšenie fotografií: 12,19 MPx (4032 x 3024 px)
- Max. dosiahnuteľná snímacia frekvencia: 240 fps
- Funkcie fotoaparátu: širokouhlý objektív, ultraširokouhlý objektív, nočný režim, portrétny režim, automatické zaostrovanie, prisvetľovacia dióda, Bokeh efekt, 5x digitálny zoom, 2x optický zoom, geotagging, korekcia ISO, korekcia bielej farby, kompenzácia expozície, makro režim, režim scenérie, Deep Fusion, Smart HDR 3, časovanie / oneskorenie snímky, časozberný záber
- Režimy portrétneho nasvietenia: Prirodzené svetlo, Štúdiové svetlo, Obrysové svetlo, Javiskový reflektor, Čiernobiely javiskový reflektor, Čiernobiele high-key svetlo
- Ostrenie metódou fázovej detekcie (PDAF): Áno
- Stabilizácia obrazu: EIS, OIS
Zadný fotoaparát
- Rozlíšenie širokouhlého objektívu: 12 MPx
- Svetelnosť širokouhlého objektívu: f / 1,6
- Veľkosť pixelu širokouhléhoobjektívu: 1,4 mikrometrov
- Ohnisková vzdialenosť širokouhlého objektívu: 26 mm (35 mm full-frame)
- Počet členov širokouhlého objektívu: 7
- Rozlíšenie ultraširokouhlého objektívu: 12 MPx
- Svetelnosť ultraširokouhlého objektívu: f / 2,4
- Veľkosť pixelu ultraširokouhlého objektívu: 1,12 mikrometrov
- Ohnisková vzdialenosť ultraširokouhlého objektívu: 13 mm
- Počet členov ultraširokouhlého objektívu: 5
Predný fotoaparát
- Rozlíšenie predného fotoaparátu: 12 MPx
- Svetelnosť predného fotoaparátu: f/2,2
- Ohnisková vzdialenosť: 23 mm
- SL 3D: Áno
Audio a video
- Počet reproduktorov: 2
- Stereo: Áno
- Audio: 32-bit / 384kHz
- Zvukové formáty / kodeky: FLAC, MP3, MP4, WAV, AC-3, E-AC-3, AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, PAAC, Linear PCM, Apple Lossless, Dolby Digital, Dolby Digital+, dolby Atmos, Audible, Audible Enhanced Audio, AAX, AAX+, AIFF, CAF
- Formáty a kodeky videa: H.264 / MPEG-4 Part 10 / AVC video, H.265, HEVC, MPEG-4 Part 2, Motion JPEG, VP9
Pripojenie a rozhranie
- Konfigurácia kariet: hybridný slot
- Maximálny počet SIM kariet: 2
- Podporované SIM: nanoSIM, eSIM
- Technológia: GSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G
- Rýchlosť prenosu dát: HSPA 42.2/5.76 Mbps, LTE-A 5G, EV-DO Rev.A 3.1 Mbps
- Frekvencia LTE: 5200, 3500, 2600, 2500, 2300, 2100, 2000, 1900, 1800, 1700, 900, 850, 800, 700 MHz
- Frekvencia 5G: 39000, 28000, 4700, 3700, 3500, 2600, 2500, 2300, 2100, 1900, 1800, 1700, 900, 850, 800, 700, 600 MHz
- Bezdrôtové pripojenie: Wi-Fi, Bluetooth, NFC, A-GPS, Glonass, Beida, Galileo, QZSS
- Verzia Bluetooth: 5.0
- Profily Bluetooth: A2DP, LE, aptX
- WiFi štandard: 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac, 802.11ax
- Pásma WiFi: 2,4GHz, 5GHz
- WiFi Hotspot: Áno
- MIMO: 2 x 2
- LAA: Áno
- Konektivita: NFC, UMA, Volt, Tethering, OTA sync, Computer sync
- Rádio: žiadne
- Drôtové pripojenie: Lightning, USB-C
- OTG/USB host: Nie
- AUX / 3,5" jack: Nie
Senzory a zabezpečenie
- Senzory: G-senzor, senzor priblíženia, senzor okolitého svetla, digitálny kompas, gyroskopický senzor, barometer
- Zabezpečenie: snímanie tváre FaceID
Batéria a nabíjanie
- Typ batérie: Li-Ion
- Kapacita batérie: 2227 mAh
- Rýchlonabíjanie: Áno
- Najrýchlejšie možné nabitie: na 50 % za 30 minút
- Max. príkon drôtového nabíjania: 20 W
- Bezdrôtové nabíjanie Qi / PMA: Áno
- Technológia bezdrôtového nabíjania: MagSafe
- Max. príkon bezdrôtového nabíjania: 12 W
- Výstup: 9 V / 2 A
- USB Power Delivery: 3.0
Fyzické vlastnosti
- IP rating: IP68
- Materiál: keramické sklo, tvrdený plast, letecký hliník legovaný zinkom (7075)
- Farba: modrá
- Hmotnosť: 133 g
- Rozmery (V x Š x H): 13,2 x 6,4 x 0,74 cm
- Hmotnosť balenia: 280 g
- Rozmery balenia (V x Š x H): 2,83 x 8,23 x 14,97 cm
Obsah balenia
- 1x Apple iPhone 12 Mini (64 GB)
- 1x rýchlonabíjací USB-C/Lightning kábel
.