Dostojevskij raz vyslovil zaujímavú myšlienku: Ak chcete do človeka vniknúť a nazrieť mu do duše, neskúmajte ako mlčí, alebo ako hovorí, alebo ako plače, ba ani to nie, ako blčí tými najvznešenejšími ideami, radšej sa mu prizrite, keď sa smeje. O pravdivosti tohto výroku niet pochýb. Humor, satira, vtipy, irónia či vtipné historky by mali byť súčasťou našich životov. Smútok sa dnes nenosí, takže ak potrebujete niekoho rozveseliť čo i len na chvíľu, kníhkupectvá vám ponúkajú knihy, s ktorými to bude možné.
Kniha je pozoruhodná nielen obsahom ale i štýlom vyjadrovania sa autora i prekladateľa. Pozoruhodné je vyjadrenie Zväzu amerických ošetrovateliek, aby na obálku knihy bolo vytlačené varovanie, že pacientom po brušnej operácii hrozí pri čítaní prasknutie stehov. Český preklad Antonín Přidal.
Kniha - autor Jaroslav Hašek, 656 stran, česky, Pevná bez přebalu lesklá Dobrý voják Švejk je jedna z nejznámějších a nejoblíbenějších postav nejen české, ale i světové literatury. Svědčí o tom spolu s četnými vydáními doma a v zahraničí také skutečnost, že se z díla stala v pravém slova smyslu klasika, ...
