Bellman & Black

Ostatní zákazníci nakúpili v:
Cena: Do 7 dní Do obchodu

Odporúčame: Top 20 produktov z kategórie Beletria

Do života desaťročného Williama Bellmana vstúpi smrť. Nič preňho neznamená, nestojí mu ani za spomienku. Veď zahynul obyčajný havran.Roky plynú a Williama stíha jedna tragédia za druhou. Jedného dňa uprostred noci ho zúfalstvo privedie na cintorín, aby skoncoval so životom. Cestu mu však skríži tajomný ...viac

Na sklade Zobraziť cenu vrátane dopravy

Najprezeranejšie produkty v kategórií Beletria

Popis

Do života desaťročného Williama Bellmana vstúpi smrť. Nič preňho neznamená, nestojí mu ani za spomienku. Veď zahynul obyčajný havran.Roky plynú a Williama stíha jedna tragédia za druhou. Jedného dňa uprostred noci ho zúfalstvo privedie na cintorín, aby skoncoval so životom. Cestu mu však skríži tajomný muž v čiernom. Predstaví sa ako pán Black a William s ním v opitosti uzavrie zvláštnu dohodu. Na dôkaz, že na neznámeho spoločníka nezabudol, otvorí v srdci Londýna brány Bellman & Black, obchodný dom so smútočným tovarom ponúkajúci všetko od rakiev po dáždniky. Viktoriánske Anglicko si zakladá na pompéznych pohreboch, zástupy pozostalých sa hrnú, obchod prekvitá. Nadanie a podnikavý duch vydláždia Williamovi cestu k úspechu a on verí, že konečne nechal minulosť za sebou.Havrany však nezabúdajú….Z anglického originálu Bellman & Black (Orion Books, London 2013) preložila Zdenka Buntová. Verše preložila Jana Kantorová-Báliková.Ukážka z textu.Počula som od ľudí, ktorí to vlastne nemajú ako vedieť, že v posledných okamihoch pred skonom sa človeku premietne pred očami celý jeho život. Ak je to pravda, cynik by predpokladal, že vo svojich posledných chvíľach bude William Bellman myslieť na nespočetné kalkulácie, zmluvy a obchodné dohody, lebo práve ony tvorili jeho život. No keď sa priblížil k hranici oného sveta – k hranici, ku ktorej skôr alebo neskôr zamierime všetci –, jeho myšlienky krúžili okolo tých, ktorí na to neznáme územie vkročili pred ním: myslel na svoju ženu, na tri zo svojich detí, na strýka, bratanca a niekoľkých priateľov z detstva. Keď už v duchu prebral všetkých svojich drahých mŕtvych, prišiel čas na poslednú spomienku. A vtedy sa mu vybavil havran, ktorého na štyridsať rokov pochoval v najhlbších zákutiach svojej mysle.

Reklama

brand name

Prezrite si ďalšie Beletria, najprezeranejšie produkty N/A alebo najlacnejšie Beletria.

Reklama